<div class="select-field">
    <select ng-attr-id="{{ fieldId }}"
            ng-attr-name="{{ field.name }}"
            ng-disabled="disabled"
            guac-focus="focused"
            ng-model="model"
            ng-options="option as getFieldOption(option) | translate for option in field.options | orderBy: value"></select>
</div>
