diff --git a/guacamole/src/main/webapp/app/client/controllers/clientController.js b/guacamole/src/main/webapp/app/client/controllers/clientController.js
index 25990a0b6..3330afeb3 100644
--- a/guacamole/src/main/webapp/app/client/controllers/clientController.js
+++ b/guacamole/src/main/webapp/app/client/controllers/clientController.js
@@ -497,6 +497,20 @@ angular.module('client').controller('clientController', ['$scope', '$routeParams
         return $scope.client.clientProperties.minZoom >= 1;
     };
 
+    /**
+     * Immediately disconnects the currently-connected client, if any.
+     */
+    $scope.disconnect = function disconnect() {
+
+        // Disconnect if client is available
+        if ($scope.client)
+            $scope.client.client.disconnect();
+
+        // Hide menu
+        $scope.menuShown = false;
+
+    };
+
     /**
      * Returns a progress object, as required by $scope.addNotification(), which
      * contains the given number of bytes as an appropriate combination of
diff --git a/guacamole/src/main/webapp/app/client/styles/menu.css b/guacamole/src/main/webapp/app/client/styles/menu.css
index b1d6130e5..26acfbbea 100644
--- a/guacamole/src/main/webapp/app/client/styles/menu.css
+++ b/guacamole/src/main/webapp/app/client/styles/menu.css
@@ -37,8 +37,12 @@
     transition: left 0.125s, opacity 0.125s;
 }
 
+#menu h3 {
+    margin: 1em;
+}
+
 #menu .content {
-    padding: 1em;
+    margin: 1em;
 }
 
 #menu .content > * {
@@ -65,6 +69,7 @@
     border-radius: 0.25em;
     white-space: pre;
     display: block;
+    font-size: 1em;
 }
 
 #menu #mouse-settings .choice {
@@ -94,11 +99,6 @@
     margin: 1em auto;
 }
 
-#menu h2 {
-    padding: 0.25em 0.5em;
-    font-size: 1em;
-}
-
 #menu #keyboard-settings .figure {
     float: right;
     max-width: 30%;
diff --git a/guacamole/src/main/webapp/app/client/templates/client.html b/guacamole/src/main/webapp/app/client/templates/client.html
index 401970d00..7a794d22a 100644
--- a/guacamole/src/main/webapp/app/client/templates/client.html
+++ b/guacamole/src/main/webapp/app/client/templates/client.html
@@ -54,13 +54,20 @@
 
 <!-- Menu -->
 <div ng-class="{open: menuShown}" id="menu" guac-touch-drag="menuDrag" guac-scroll="menuScrollState">
-    <h2>{{'CLIENT.SECTION_HEADER_CLIPBOARD' | translate}}</h2>
+
+    <div class="logout-panel">
+        <a class="back button" href="#/">{{'CLIENT.ACTION_NAVIGATE_BACK' | translate}}</a>
+        <a class="disconnect danger button" ng-click="disconnect()">{{'CLIENT.ACTION_DISCONNECT' | translate}}</a>
+    </div>
+    <h2>NAME</h2>
+    
+    <h3>{{'CLIENT.SECTION_HEADER_CLIPBOARD' | translate}}</h3>
     <div class="content" id="clipboard-settings">
         <p class="description">{{'CLIENT.HELP_CLIPBOARD' | translate}}</p>
         <textarea ng-model="client.clipboardData" rows="10" cols="40" id="clipboard"></textarea>
     </div>
 
-    <h2>{{'CLIENT.SECTION_HEADER_INPUT_METHOD' | translate}}</h2>
+    <h3>{{'CLIENT.SECTION_HEADER_INPUT_METHOD' | translate}}</h3>
     <div class="content" id="keyboard-settings">
 
         <!-- No IME -->
@@ -84,7 +91,7 @@
 
     </div>
 
-    <h2>{{'CLIENT.SECTION_HEADER_MOUSE_MODE' | translate}}</h2>
+    <h3>{{'CLIENT.SECTION_HEADER_MOUSE_MODE' | translate}}</h3>
     <div class="content" id="mouse-settings">
         <p class="description">{{'CLIENT.HELP_MOUSE_MODE' | translate}}</p>
 
@@ -108,7 +115,7 @@
 
     </div>
 
-    <h2>{{'CLIENT.SECTION_HEADER_DISPLAY' | translate}}</h2>
+    <h3>{{'CLIENT.SECTION_HEADER_DISPLAY' | translate}}</h3>
     <div class="content">
         <div id="zoom-settings">
             <div ng-click="zoomOut()" id="zoom-out"><img src="images/settings/zoom-out.png" alt="-"/></div>
diff --git a/guacamole/src/main/webapp/translations/en_US.json b/guacamole/src/main/webapp/translations/en_US.json
index cb259dbd3..cc0fee696 100644
--- a/guacamole/src/main/webapp/translations/en_US.json
+++ b/guacamole/src/main/webapp/translations/en_US.json
@@ -17,9 +17,11 @@
 
     "CLIENT" : {
 
-        "ACTION_RECONNECT"   : "Reconnect",
-        "ACTION_ACKNOWLEDGE" : "@:APP.ACTION_ACKNOWLEDGE",
-        "ACTION_SAVE_FILE"   : "@:APP.ACTION_SAVE",
+        "ACTION_RECONNECT"     : "Reconnect",
+        "ACTION_ACKNOWLEDGE"   : "@:APP.ACTION_ACKNOWLEDGE",
+        "ACTION_DISCONNECT"    : "Disconnect",
+        "ACTION_NAVIGATE_BACK" : "@:APP.ACTION_NAVIGATE_BACK",
+        "ACTION_SAVE_FILE"     : "@:APP.ACTION_SAVE",
 
         "DIALOG_HEADER_CONNECTING"       : "Connecting",
         "DIALOG_HEADER_CONNECTION_ERROR" : "Connection Error",