diff --git a/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/java/org/apache/guacamole/auth/jdbc/connection/ModeledConnection.java b/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/java/org/apache/guacamole/auth/jdbc/connection/ModeledConnection.java
index db8c815cf..3c85f37c6 100644
--- a/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/java/org/apache/guacamole/auth/jdbc/connection/ModeledConnection.java
+++ b/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/java/org/apache/guacamole/auth/jdbc/connection/ModeledConnection.java
@@ -127,7 +127,13 @@ public class ModeledConnection extends ModeledChildDirectoryObject<ConnectionMod
      */
     public static final Form CONCURRENCY_LIMITS = new Form("concurrency", Arrays.<Field>asList(
         new NumericField(MAX_CONNECTIONS_NAME),
-        new NumericField(MAX_CONNECTIONS_PER_USER_NAME),
+        new NumericField(MAX_CONNECTIONS_PER_USER_NAME)
+    ));
+
+    /**
+     * All attributes related to to load balancing in a logical form.
+     */
+    public static final Form LOAD_BALANCING = new Form("load-balancing", Arrays.<Field>asList(
         new NumericField(CONNECTION_WEIGHT)
     ));
 
@@ -137,6 +143,7 @@ public class ModeledConnection extends ModeledChildDirectoryObject<ConnectionMod
      */
     public static final Collection<Form> ATTRIBUTES = Collections.unmodifiableCollection(Arrays.asList(
         CONCURRENCY_LIMITS,
+        LOAD_BALANCING,
         GUACD_PARAMETERS
     ));
 
diff --git a/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/resources/translations/en.json b/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/resources/translations/en.json
index 93e95d58a..0bc2db375 100644
--- a/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/resources/translations/en.json
+++ b/extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/resources/translations/en.json
@@ -20,7 +20,7 @@
         "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS"          : "Maximum number of connections:",
         "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS_PER_USER" : "Maximum number of connections per user:",
 
-        "FIELD_HEADER_WEIGHT"                   : "Connection weight for load balancing:",
+        "FIELD_HEADER_WEIGHT"                   : "Connection weight:",
 
         "FIELD_HEADER_GUACD_HOSTNAME"   : "Hostname:",
         "FIELD_HEADER_GUACD_ENCRYPTION" : "Encryption:",