safebox/guacamole-client
4
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gyurix1968/guacamole-client.git synced 2025-09-06 05:07:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

GUACAMOLE-1664: Completed Czech translation, minor corrections. Indentation of the text adjusted exactly according to the en.json file.

Browse Source
This commit is contained in:
“Vict0rC”
2022-08-12 13:06:11 +02:00
parent 6138a51e9d
commit d72acf6f29
1 changed files with 220 additions and 182 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
guacamole/src/main/frontend/src/translations/cs.json
View File

@@ -13,6 +13,7 @@
"ACTION_DELETE_SESSIONS" : "Ukončit sezení",
"ACTION_DOWNLOAD" : "Stáhnout",
"ACTION_LOGIN" : "Přihlásit",
"ACTION_LOGIN_AGAIN" : "Znovu přihlásit",
"ACTION_LOGOUT" : "Odhlásit",
"ACTION_MANAGE_CONNECTIONS" : "Připojení",
"ACTION_MANAGE_PREFERENCES" : "Vlastnosti",
@@ -22,11 +23,14 @@
"ACTION_MANAGE_USER_GROUPS" : "Skupiny",
"ACTION_NAVIGATE_BACK" : "Zpět",
"ACTION_NAVIGATE_HOME" : "Domů",
"ACTION_PAUSE" : "Pozastavit",
"ACTION_PLAY" : "Přehrát",
"ACTION_SAVE" : "Uložit",
"ACTION_SEARCH" : "Hledat",
"ACTION_SHARE" : "Sdílet",
"ACTION_UPDATE_PASSWORD" : "Změnit heslo",
"ACTION_VIEW_HISTORY" : "Historie",
"ACTION_VIEW_RECORDING" : "Zobrazit",
"DIALOG_HEADER_ERROR" : "Chyba",
@@ -42,6 +46,7 @@
"FORMAT_DATE_TIME_PRECISE" : "yyyy-MM-dd HH:mm:ss",
"INFO_ACTIVE_USER_COUNT" : "V současné době používá {USERS} {USERS, plural, one{uživatel} other{uživatelů}}.",
"INFO_LOGGED_OUT" : "Byli jste odhlášeni.",
"TEXT_ANONYMOUS_USER" : "Neznámý uživatel",
"TEXT_HISTORY_DURATION" : "{VALUE} {UNIT, select, second{{VALUE, plural, one{sekundu} other{sekund}}} minute{{VALUE, plural, one{minutu} other{minut}}} hour{{VALUE, plural, one{hodinu} other{hodin}}} day{{VALUE, plural, one{den} other{dnů}}} other{}}",
@@ -52,7 +57,9 @@
"CLIENT" : {
"ACTION_ACKNOWLEDGE" : "@:APP.ACTION_ACKNOWLEDGE",
"ACTION_CANCEL" : "@:APP.ACTION_CANCEL",
"ACTION_CLEAR_COMPLETED_TRANSFERS" : "Vyčistit",
"ACTION_CONTINUE" : "@:APP.ACTION_CONTINUE",
"ACTION_DISCONNECT" : "Odpojit",
"ACTION_LOGOUT" : "@:APP.ACTION_LOGOUT",
"ACTION_NAVIGATE_BACK" : "@:APP.ACTION_NAVIGATE_BACK",
@@ -380,6 +387,17 @@
},
"PLAYER" : {
"ACTION_CANCEL" : "@:APP.ACTION_CANCEL",
"ACTION_PAUSE" : "@:APP.ACTION_PAUSE",
"ACTION_PLAY" : "@:APP.ACTION_PLAY",
"INFO_LOADING_RECORDING" : "Vaše nahrávka se nyní načítá. Čekejte prosím...",
"INFO_SEEK_IN_PROGRESS" : "Hledání požadované pozice. Čekejte prosím..."
},
"PROTOCOL_KUBERNETES" : {
"FIELD_HEADER_BACKSPACE" : "Klávesa Zpět odešle:",
@@ -390,6 +408,7 @@
"FIELD_HEADER_CONTAINER" : "Jméno kontejneru:",
"FIELD_HEADER_CREATE_RECORDING_PATH" : "Automaticky vytvořit cestu k záznamu:",
"FIELD_HEADER_CREATE_TYPESCRIPT_PATH" : "Automaticky vytvořit cestu ke strojopisu:",
"FIELD_HEADER_EXEC_COMMAND" : "Příkaz (exec):",
"FIELD_HEADER_FONT_NAME" : "Jméno fontu:",
"FIELD_HEADER_FONT_SIZE" : "Velikost fontu:",
"FIELD_HEADER_HOSTNAME" : "Jméno hostitele:",
@@ -473,10 +492,13 @@
"FIELD_HEADER_DISABLE_BITMAP_CACHING" : "Zakázat ukládání do mezipaměti bitmap:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_OFFSCREEN_CACHING" : "Zakázat ukládání do mezipaměti mimo obrazovku:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_GLYPH_CACHING" : "Zakázat ukládání do mezipaměti glyfů:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_GFX" : "Zakázat rozšíření Graphics Pipeline:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_PRINTING" : "Povolit tisk:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_SFTP" : "Povolit SFTP:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_THEMING" : "Povolit motivy:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_TOUCH" : "Povolit vícedotykové ovládání:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_WALLPAPER" : "Povolit tapetu:",
"FIELD_HEADER_FORCE_LOSSLESS" : "Vynutit bezeztrátovou kompresi:",
"FIELD_HEADER_GATEWAY_DOMAIN" : "Doména:",
"FIELD_HEADER_GATEWAY_HOSTNAME" : "Jméno hostitele:",
"FIELD_HEADER_GATEWAY_PASSWORD" : "Heslo:",
@@ -487,6 +509,7 @@
"FIELD_HEADER_IGNORE_CERT" : "Ignorovat serverový certifikát:",
"FIELD_HEADER_INITIAL_PROGRAM" : "Úvodní program:",
"FIELD_HEADER_LOAD_BALANCE_INFO" : "Vyvážení zátěže info/cookie:",
"FIELD_HEADER_NORMALIZE_CLIPBOARD" : "Konce řádků:",
"FIELD_HEADER_PASSWORD" : "Heslo:",
"FIELD_HEADER_PORT" : "Port:",
"FIELD_HEADER_PRINTER_NAME" : "Název přesměrované tiskárny:",
@@ -495,6 +518,7 @@
"FIELD_HEADER_READ_ONLY" : "Pouze ke čtení:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_MOUSE" : "Vyloučit myš:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_OUTPUT" : "Vyloučit grafiku/strímování:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_TOUCH" : "Vyloučit dotykové události:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_INCLUDE_KEYS" : "Zahrnout klíčové události:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_NAME" : "Název záznamu:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_PATH" : "Cesta pro záznam:",
@@ -508,7 +532,7 @@
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD" : "Zakázat stahování souborů:",
"FIELD_HEADER_SFTP_HOST_KEY" : "Veřejný klíč hosta (Base64):",
"FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME" : "Jméno hostitele:",
"FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "SFTP keepalive interval:",
"FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "Interval udržování SFTP:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PASSPHRASE" : "Přístupová fráze:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD" : "Heslo:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PORT" : "Port:",
@@ -523,7 +547,13 @@
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Vysílací adresa pro paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "MAC adresa vzdáleného hosta:",
"FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET" : "Odeslat paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Čekací doba potřebná pro spuštení hosta:",
"FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT" : "UDP port pro paket WoL: ",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Doba čekání na spuštění hostitele:",
"FIELD_OPTION_NORMALIZE_CLIPBOARD_EMPTY" : "",
"FIELD_OPTION_NORMALIZE_CLIPBOARD_PRESERVE" : "Zachovat tak, jak je",
"FIELD_OPTION_NORMALIZE_CLIPBOARD_UNIX" : "Linux/Mac/Unix (LF)",
"FIELD_OPTION_NORMALIZE_CLIPBOARD_WINDOWS" : "Windows (CRLF)",
"FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_16" : "Nízké barvy (16-bitů)",
"FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_24" : "Opravdové barvy (24-bitů)",
@@ -551,11 +581,13 @@
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_ES_LATAM_QWERTY" : "Standardní Angličtina (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_FAILSAFE" : "Unicode",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_FR_BE_AZERTY" : "Belgická Francouzština (Azerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_FR_CA_QWERTY" : "Kanadská francouzština (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_FR_CH_QWERTZ" : "Švícarská Francouzština (Qwertz)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_FR_FR_AZERTY" : "Francouzština (Azerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_HU_HU_QWERTZ" : "Maďarština (Qwertz)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_IT_IT_QWERTY" : "Italština (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_JA_JP_QWERTY" : "Japonština (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_NO_NO_QWERTY" : "Norština (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_PL_PL_QWERTY" : "Polské (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_PT_BR_QWERTY" : "Portugalská Brazilština (Qwerty)",
"FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_SV_SE_QWERTY" : "Švédština (Qwerty)",
@@ -619,7 +651,8 @@
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Vysílací adresa pro paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "MAC adresa vzdáleného hosta:",
"FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET" : "Odeslat paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Čekací doba potřebná pro spuštení hosta:",
"FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT" : "UDP port pro paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Doba čekání na spuštění hostitele:",
"FIELD_OPTION_BACKSPACE_EMPTY" : "",
"FIELD_OPTION_BACKSPACE_8" : "Zpět (Ctrl-H)",
@@ -681,8 +714,8 @@
"FIELD_HEADER_FONT_NAME" : "Jméno fontu:",
"FIELD_HEADER_FONT_SIZE" : "Velikost fontu:",
"FIELD_HEADER_HOSTNAME" : "Jméno hostitele:",
"FIELD_HEADER_LOGIN_FAILURE_REGEX" : "Selhání přihlášení regulární výraz:",
"FIELD_HEADER_LOGIN_SUCCESS_REGEX" : "Úspěch přihlášení regulární výraz:",
"FIELD_HEADER_LOGIN_FAILURE_REGEX" : "Přihlášení se nezdařilo regulární výraz:",
"FIELD_HEADER_LOGIN_SUCCESS_REGEX" : "Přihlášení bylo úspěšné regulární výraz:",
"FIELD_HEADER_USERNAME" : "Uživatelské jméno:",
"FIELD_HEADER_USERNAME_REGEX" : "Uživatelské jméno regulární výraz:",
"FIELD_HEADER_PASSWORD" : "Heslo:",
@@ -701,7 +734,8 @@
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Vysílací adresa pro paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "MAC adresa vzdáleného hosta:",
"FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET" : "Odeslat paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Čekací doba potřebná pro spuštení hosta:",
"FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT" : "UDP port pro paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Doba čekání na spuštění hostitele:",
"FIELD_OPTION_BACKSPACE_EMPTY" : "",
"FIELD_OPTION_BACKSPACE_8" : "Zpět (Ctrl-H)",
@@ -763,6 +797,7 @@
"FIELD_HEADER_DISABLE_PASTE" : "Zakázat vkládání z klienta:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_AUDIO" : "Zapnout audio:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_SFTP" : "Povolit SFTP:",
"FIELD_HEADER_FORCE_LOSSLESS" : "Vynutit bezeztrátovou kompresi:",
"FIELD_HEADER_HOSTNAME" : "Jméno hostitele:",
"FIELD_HEADER_USERNAME" : "Uživatelské jméno:",
"FIELD_HEADER_PASSWORD" : "Heslo:",
@@ -777,7 +812,7 @@
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD" : "Zakázat stahování souborů:",
"FIELD_HEADER_SFTP_HOST_KEY" : "Veřejný klíč hosta (Base64):",
"FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME" : "Jméno hostitele:",
"FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "SFTP keepalive interval:",
"FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "Interval udržování SFTP:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PASSPHRASE" : "Přístupová fráze:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD" : "Heslo:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PORT" : "Port:",
@@ -789,7 +824,8 @@
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Vysílací adresa pro paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "MAC adresa vzdáleného hosta:",
"FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET" : "Odeslat paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Čekací doba potřebná pro spuštení hosta:",
"FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT" : "UDP port pro paket WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Doba čekání na spuštění hostitele:",
"FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_8" : "256 barev",
"FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_16" : "Nízké barvy (16-bitů)",
@@ -831,6 +867,7 @@
"ACTION_DOWNLOAD" : "@:APP.ACTION_DOWNLOAD",
"ACTION_SEARCH" : "@:APP.ACTION_SEARCH",
"ACTION_VIEW_RECORDING" : "@:APP.ACTION_VIEW_RECORDING",
"FIELD_PLACEHOLDER_FILTER" : "@:APP.FIELD_PLACEHOLDER_FILTER",
@@ -845,8 +882,9 @@
"TABLE_HEADER_SESSION_CONNECTION_NAME" : "Název připojení",
"TABLE_HEADER_SESSION_DURATION" : "Doba trvání",
"TABLE_HEADER_SESSION_LOGS" : "Protokoly",
"TABLE_HEADER_SESSION_REMOTEHOST" : "Vzdálený host",
"TABLE_HEADER_SESSION_STARTDATE" : "Počáteční čas",
"TABLE_HEADER_SESSION_STARTDATE" : "Doba spuštění",
"TABLE_HEADER_SESSION_USERNAME" : "Uživatelské jméno",
"TEXT_HISTORY_DURATION" : "@:APP.TEXT_HISTORY_DURATION"