mirror of
				https://github.com/gyurix1968/guacamole-client.git
				synced 2025-10-31 17:13:21 +00:00 
			
		
		
		
	GUACAMOLE-781: Corrections and additions to Czech translation
This commit is contained in:
		| @@ -457,7 +457,9 @@ | ||||
|         "FIELD_HEADER_DISABLE_AUDIO"              : "Zakázat zvuk:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_DISABLE_AUTH"               : "Zakázat ověřování:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_DISABLE_COPY"               : "Zakázat kopírování ze vzdálené plochy:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_DISABLE_DOWNLOAD"           : "Zakázat stahování souborů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_DISABLE_PASTE"              : "Zakázat vkládání z klienta:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_DISABLE_UPLOAD"             : "Zakázat nahrávání souborů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_DOMAIN"                     : "Doména:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_DPI"                        : "Rozlišení (DPI):", | ||||
|         "FIELD_HEADER_DRIVE_NAME"                 : "Název jednotky:", | ||||
| @@ -503,6 +505,7 @@ | ||||
|         "FIELD_HEADER_SECURITY"                   : "Bezpečnostní mód:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SERVER_LAYOUT"              : "Rozložení klávesnice:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_DIRECTORY"             : "Výchozí složka pro uložení záznamu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD"      : "Zakázat stahování souborů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_HOST_KEY"              : "Veřejný klíč hosta (Base64):", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME"              : "Jméno hostitele:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "SFTP keepalive interval:", | ||||
| @@ -511,11 +514,16 @@ | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_PORT"                  : "Port:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY"           : "Privátní klíč:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY"        : "Souborový prohlížeč kořenové složky:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD"        : "Zakázat nahrávání souborů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_USERNAME"              : "Uživatelské jméno:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_STATIC_CHANNELS"            : "Názvy statických kanálů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_TIMEZONE"                   : "Časová zóna:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_USERNAME"                   : "Uživatelské jméno:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WIDTH"                      : "Šířka:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR"         : "Vysílací adresa pro paket WoL:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR"               : "MAC adresa vzdáleného hosta:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET"            : "Odeslat paket WoL:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME"              : "Čekací doba potřebná pro spuštení hosta:", | ||||
|  | ||||
|         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_16"    : "Nízké barvy (16-bitů)", | ||||
|         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_24"    : "Opravdové barvy (24-bitů)", | ||||
| @@ -527,11 +535,12 @@ | ||||
|         "FIELD_OPTION_RESIZE_METHOD_EMPTY"          : "", | ||||
|         "FIELD_OPTION_RESIZE_METHOD_RECONNECT"      : "Znovu připojit", | ||||
|  | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_ANY"   : "Jakýkoliv", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_EMPTY" : "", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_NLA"   : "NLA (Ověřování na úrovni sítě)", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_RDP"   : "Šifrování RDP", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_TLS"   : "Šifrování TLS", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_ANY"       : "Jakýkoliv", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_EMPTY"     : "", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_NLA"       : "NLA (Ověřování na úrovni sítě)", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_RDP"       : "Šifrování RDP", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_TLS"       : "Šifrování TLS", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SECURITY_VMCONNECT" : "Hyper-V / VMConnect", | ||||
|  | ||||
|         "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_DE_CH_QWERTZ"    : "Švícarská Němčina (Qwertz)", | ||||
|         "FIELD_OPTION_SERVER_LAYOUT_DE_DE_QWERTZ"    : "Němčina (Qwertz)", | ||||
| @@ -566,7 +575,8 @@ | ||||
|         "SECTION_HEADER_PRECONNECTION_PDU"  : "Preconnection PDU / Hyper-V", | ||||
|         "SECTION_HEADER_RECORDING"          : "Záznam obrazovky", | ||||
|         "SECTION_HEADER_REMOTEAPP"          : "RemoteApp", | ||||
|         "SECTION_HEADER_SFTP"               : "SFTP" | ||||
|         "SECTION_HEADER_SFTP"               : "SFTP", | ||||
|         "SECTION_HEADER_WOL"                : "Wake-on-LAN (WoL)" | ||||
|  | ||||
|     }, | ||||
|  | ||||
| @@ -598,11 +608,17 @@ | ||||
|         "FIELD_HEADER_RECORDING_NAME"           : "Název záznamu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_RECORDING_PATH"           : "Cesta pro záznam:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SERVER_ALIVE_INTERVAL"    : "Serverový keepalive interval:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD"    : "Zakázat stahování souborů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY"      : "Souborový prohlížeč kořenové složky:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD"      : "Zakázat nahrávání souborů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_TERMINAL_TYPE"            : "Typ terminálu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_TIMEZONE"                 : "Časová zóna ($TZ):", | ||||
|         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_NAME"          : "Jméno strojopisu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_PATH"          : "Cesta ke strojopisu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR"       : "Vysílací adresa pro paket WoL:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR"             : "MAC adresa vzdáleného hosta:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET"          : "Odeslat paket WoL:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME"            : "Čekací doba potřebná pro spuštení hosta:", | ||||
|  | ||||
|         "FIELD_OPTION_BACKSPACE_EMPTY" : "", | ||||
|         "FIELD_OPTION_BACKSPACE_8"     : "Zpět (Ctrl-H)", | ||||
| @@ -648,7 +664,8 @@ | ||||
|         "SECTION_HEADER_RECORDING"      : "Záznam obrazovky", | ||||
|         "SECTION_HEADER_SESSION"        : "Sezení / prostředí", | ||||
|         "SECTION_HEADER_TYPESCRIPT"     : "Strojopis (textový záznam sezení)", | ||||
|         "SECTION_HEADER_SFTP"           : "SFTP" | ||||
|         "SECTION_HEADER_SFTP"           : "SFTP", | ||||
|         "SECTION_HEADER_WOL"            : "Wake-on-LAN (WoL)" | ||||
|  | ||||
|     }, | ||||
|  | ||||
| @@ -680,6 +697,10 @@ | ||||
|         "FIELD_HEADER_TERMINAL_TYPE"            : "Typ terminálu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_NAME"          : "Jméno strojopisu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_PATH"          : "Cesta ke strojopisu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR"       : "Vysílací adresa pro paket WoL:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR"             : "MAC adresa vzdáleného hosta:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET"          : "Odeslat paket WoL:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME"            : "Čekací doba potřebná pro spuštení hosta:", | ||||
|  | ||||
|         "FIELD_OPTION_BACKSPACE_EMPTY" : "", | ||||
|         "FIELD_OPTION_BACKSPACE_8"     : "Zpět (Ctrl-H)", | ||||
| @@ -723,7 +744,8 @@ | ||||
|         "SECTION_HEADER_DISPLAY"        : "Zobrazení", | ||||
|         "SECTION_HEADER_RECORDING"      : "Záznam obrazovky", | ||||
|         "SECTION_HEADER_TYPESCRIPT"     : "Strojopis (textový záznam sezení)", | ||||
|         "SECTION_HEADER_NETWORK"        : "Síť" | ||||
|         "SECTION_HEADER_NETWORK"        : "Síť", | ||||
|         "SECTION_HEADER_WOL"            : "Wake-on-LAN (WoL)" | ||||
|  | ||||
|     }, | ||||
|  | ||||
| @@ -751,6 +773,7 @@ | ||||
|         "FIELD_HEADER_RECORDING_NAME"             : "Název záznamu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_RECORDING_PATH"             : "Cesta pro záznam:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_DIRECTORY"             : "Výchozí složka pro uložení záznamu:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD"      : "Zakázat stahování souborů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_HOST_KEY"              : "Veřejný klíč hosta (Base64):", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME"              : "Jméno hostitele:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "SFTP keepalive interval:", | ||||
| @@ -759,8 +782,13 @@ | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_PORT"                  : "Port:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY"           : "Privátní klíč:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY"        : "Souborový prohlížeč kořenové složky:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD"        : "Zakázat nahrávání souborů:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SFTP_USERNAME"              : "Uživatelské jméno:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_SWAP_RED_BLUE"              : "Přehodit červené/modré komponenty:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR"         : "Vysílací adresa pro paket WoL:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR"               : "MAC adresa vzdáleného hosta:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET"            : "Odeslat paket WoL:", | ||||
|         "FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME"              : "Čekací doba potřebná pro spuštení hosta:", | ||||
|  | ||||
|         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_8"     : "256 barev", | ||||
|         "FIELD_OPTION_COLOR_DEPTH_16"    : "Nízké barvy (16-bitů)", | ||||
| @@ -787,7 +815,8 @@ | ||||
|         "SECTION_HEADER_NETWORK"        : "Síť", | ||||
|         "SECTION_HEADER_RECORDING"      : "Záznam obrazovky", | ||||
|         "SECTION_HEADER_REPEATER"       : "VNC opakovač", | ||||
|         "SECTION_HEADER_SFTP"           : "SFTP" | ||||
|         "SECTION_HEADER_SFTP"           : "SFTP", | ||||
|         "SECTION_HEADER_WOL"            : "Wake-on-LAN (WoL)" | ||||
|  | ||||
|     }, | ||||
|  | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user